رسائل الشعراء إلى الشعراء الشباب: دراسة تحليلية مقارنة

الملخص

ملخص

تهدف هذه الدراسة إلى تتبع ظاهرة أدبية ضمن حدود الأدب الحديث، تتمثل في ظاهرة الرسائل التي يكتبها الشعراء ويوجهونها إلى الشعراء الشباب، في مسعى لتحليل أبعاد الظاهرة، وبيان تجلياتها، وأثرها الأدبي العام والخاص، إلى جانب ترسيم واضح لحدود التأثر والتأثير بين الأدب الغربي الحديث والأدب العربي الحديث ضمن نطاق الظاهرة المحدد، ولتحقيق مسعاها، فإن هذه الدراسة تنتهج الابتداء في رصد تاريخي للظاهرة في حدود الأدب الحديث، وتتبعه بمحور توصيفي لها في الأدب الغربي، ثم محور خاص بالأدب العربي، لتستعين في أثناء وبعد ذلك بأدوات المنهج المقارن اللازمة للمعالجة.

وانتهت الدراسة إلى ربط الظاهرة بأبرز أعلام الشعر الغربي الحديث أمثال: ريلكه، وفرجينا وولف، وهيرمان هيسَه وغيرهم، وكذلك أعلام من الشعر العربي الحديث أمثال: نازك الملائكة، وأدونيس، ومحمود درويش وغيرهم، إلى جانب بيان أبرز ملامح الاتفاق والافتراق في الظاهرة بين الأدبين العربي والغربي.