السرد والتصوير الأدبي في رحلة صلاح الدين الصفدي إلى الحج
DOI:
https://doi.org/10.35682/fpbw1798الكلمات المفتاحية:
أدب الرحلات، رحلات الحج، صلاح الدين الصفدي، حقيقة المجاز إلى الحجاز، السرد الرحلي، التداخل الأجناسي، النثر والشعرالملخص
يتناول هذا البحث رحلة صلاح الدين الصفدي (ت764هـ/ 1363م) إلى الحج في كتابه "حقيقة المجاز إلى الحجاز"، بوصفها نصّ رحلة ذا بنية أدبية مركّبة تتداخل فيها السردية الرحلية مع التشكيل البلاغي والشعري، بما يحوّل التجربة الجغرافية إلى حكاية ذات أبعاد جمالية وروحية.
وتنبع أهمية الدراسة من إبرازها القيمة السردية والفنية لرحلة الصفدي، والكشف عن آليات تشكّل الخطاب الرحلي في القرن الثامن الهجري، ولا سيما في أدب رحلات الحج.
وتكمن فرادة البحث في كونه يعالج رحلة الصفدي معالجة تطبيقية، على الرغم من مكانة مؤلفها العلمية والأدبية؛ إذ لم تحظَ هذه الرحلة بدراسة مستقلة تُعنى ببنيتها السردية وجدل النثر والشعر فيها.
وتتمثل مشكلة الدراسة في التساؤل عن الكيفية التي صاغ بها الصفدي تجربته الحجّية سردًا وتصويرًا، وعن دور الشعر في تكثيف الدلالة وتحويل المعاناة الجسدية إلى تجربة روحية جمالية.
وانبثقت عن هذه المشكلة أسئلة تتصل ببنية الرحلة، وبناء الفضاء، وحضور الذات، ووظيفة التداخل الأجناسي.
واعتمدت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي، مستفيدة من أدوات السرد وتحليل الصورة الأدبية، وخلصت إلى أنّ رحلة الصفدي تشكّل خطابًا هجينًا يجمع بين الخبر والقصيدة، ويمنح أدب الرحلات بعدًا جماليًّا يتجاوز التوثيق إلى الإبداع.
